Producenci
Promocje
Cążki do skórek z karbowanymi rączkami M954
Cążki do skórek z karbowanymi rączkami M954
59,00 zł 39,00 zł
szt.
Pęseta  wąska z ząbkami
Pęseta wąska z ząbkami
11,00 zł 8,00 zł
Do manicure służą cążki czy obcążki? - profesor Barbie radzi 0
Do manicure służą cążki czy obcążki? - profesor Barbie radzi

Nie jestem profesorem, ale poprawna polszczyzna jest jedną z moich pasji. W związku z tym wielokrotnie zastanawiałam się,czy nazwa cążki do skórek (cążki do paznokci) jest jedyną prawidłową. Wątpliwości zaczęły pojawiać się, gdy po raz kolejny i kolejny w komentarzach do zamówień w naszym sklepie lub w rozmowach telefonicznych z klientkami i klientami pojawiała się nazwa obcążki. W końcu, dostatecznie zaintrygowana, sięgnęłam do różnych słowników. Poniżej cytuję to, co znalazłam.

„Cążki – małe obcążki, kleszczyki; cążki do paznokci, do manicure”
Słownik języka polskiego PWN, tom I, pod red. prof. dr Mieczysława Szymczaka, Warszawa 1988, str. 232

„Obcążki – małe obcęgi, cążki”
jw., tom II,str. 405

„Cążki – mały przyrząd do robienia manicure; kleszczyki”
https://sjp.pl/cążki

„Obcążki – małe obcęgi, cążki”
https://sjp.pl/obcążki

„ Poniżej zbiorcza lista wszystkich synonimów do słowa cążki.
obcążki, obcinacz, szczypczyki, kleszczyki, kombinerki, szczypce”
https://synonim.net/synonim/cążki

„Wyjaśnienie pojęcia cążki.
Pod spodem prezentujemy kilkanaście najpopularniejszych definicji przedstawiających wyjaśnienie pojęcia cążki. „Cążki” to m.in.:
» Pęseta.
» Mały przyrząd do robienia manicure.
» Małe obcążki.
» Przyrząd do obcinania skórek przy paznokciach.
» Kleszcze.
» Przyrząd do obcinania skórek.
» Przyrząd do wycinania skórek przy paznokciach.
» Kleszcze małe do manicure.
» Kleszczyki kosmetyczne.
» Niewielkie obcążki.
» … .”
http://definicja.net/wyjaśnienie-pojęcia-Cążki

Zatem, jak się okazuje, prawidłowe są określenia cążki do paznokci (cążki do skórek) jak i obcążki do paznokci (obcążki do skórek). Ponadto nie popełnimy błędu używając też słowa kleszczyki. Użycie pozostałych nazw, jak np. kombinerki czy obcinacz, w stosunku do tych przedmiotów, moim zdaniem będzie nieprecyzyjne i spotka się z brakiem zrozumienia

 

Komentarze do wpisu (0)

Blog kategorie
Blog chmura tagów
Blog archiwum
nie pon wto śro czw pią sob
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl